FR / EN

得手

HSK 7-9

déshǒu

réussir; parvenir à mettre la main dessus

Autres traductions

  • se détacher
  • réussir

Explication

Ce mot exprime la facilité avec laquelle quelque chose se réalise ou se passe, soulignant l'absence d'obstacles. Il peut être utilisé dans des contextes variés comme les projets, les tâches ou même les relations sociales.

Exemples

事情进展得很顺利。

shìqíng zhǎnzhàng dé shúnlì

Les affaires se sont passées très bien.

考试对他来说得心应手。

kǎoshì duì tā lái shuō dé xīn yīngshǒu

L'examen lui est tombé tout naturellement.