持
HSK 7-9tenir; maintenir; détenir
Autres traductions
- saisir
- soutenir (une opinion)
- maintenir
- diriger
- résister
Explication
Le verbe "tenir" en français peut signifier maintenir, soutenir ou garder quelque chose. Il peut également être utilisé pour exprimer la persévérance dans une tâche ou un effort. Ce verbe est polyvalent et peut s'adapter à différents contextes.
Exemples
我要拿住这个瓶子。
Je dois tenir ce verre.
他坚持住了自己的诺言。
Il a maintenu sa promesse.