彻夜
HSK 7-9toute la nuit
Autres traductions
- du soir au matin
- ne pas dormir de la nuit
- faire une nuit blanche
- veiller
Explication
Le mot "彻夜" signifie "toute la nuit". Il est utilisé pour décrire une situation où quelque chose se passe ou quelqu'un fait quelque chose pendant l'entièreté de la nuit, sans interruption. Ce terme met l'accent sur le fait que la durée de cette action ou de cet état est prolongée jusqu'à ce qu'il fasse jour.
Exemples
他彻夜未眠。
Il n'a pas fermé l'œil toute la nuit.
她彻夜工作。
Elle a travaillé toute la nuit.