远水不解近渴 Hors-HSK yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě lit. l'eau lointaine ne guérit pas la soif présente; fig. besoin urgent