切中时病

qiè zhòng shí bìng

pour frapper la cible où il fait mal (idiom); fig. pour frapper à la maison