上半天

Hors-HSK

shàng bàn tiān

matin

Explication

Terme utilisé pour désigner la période de la journée qui suit l'aube jusqu'au déjeuner, généralement considérée comme le matin. Utilisé dans des contextes tels que les horaires d'ouverture des entreprises ou les plannings scolaires.

Exemples

这家公司的上班时间是从早上八点到下午两点，其中上半天是八点到十二点。

zhè jiā gōngsī de shàngbān shíjiàn shì cóng zǎoshang bā diǎn dào xiàwǔ liǎng diǎn, qí zhōng shàng bàn shì bā diǎn dào shí èr diǎn.

Cette entreprise a horaires de travail de 8h à 14h, avec la première partie de la journée allant de 8h à midi.

学校通常会安排上半天进行理论课程，下午则用于实践。

xuéxiào tōngcháng huì ānrāng shàng bàn tiān jìn háng lǐlùn kèchéng, xiàwǔ zé yòng yú shíjiàn。

L'école programme généralement la matinée pour les cours théoriques et l'après-midi pour les pratiques.