FR / EN

三皇

Hors-HSK

sān huáng

Les trois Augustes et les cinq Empereurs

Explication

Les trois Augustes sont considérés comme les premiers souverains de la Chine selon la légende. Ils incluent Suiren, Fuxi et Shennong, ou parfois Tiantianhuang, Ditiuhuang et Renshuai.

Exemples

古代传说中,三皇是人类文明的奠基者。

gǔdài chuánshuō zhōng, sān huáng shì rénlèi wénmíng de jīndìzhě.

Selon la légende ancienne, les trois Augustes sont considérés comme les pionniers de l'humanité et fondateurs de la civilisation chinoise.

在一些历史书籍中,会提到三皇五帝的传说。

zài yīxiē lìshǐ shūjí zhōng, huì tóudào sān huáng wǔdì de chuánshuō.

Dans certaines œuvres historiques, on mentionne souvent les légendes des trois Augustes et cinq Empereurs.