三无人员
Hors-HSKpersonne sans papiers d'identité, un permis de séjour normal ou une source de revenu
Explication
Terme désignant une personne sans identification, sans permis de séjour légal ou sans source de revenu. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte social et économique pour décrire des individus en situation précaire.
Exemples
政府正在努力解决三无人员的社会问题，确保他们得到基本的生活保障。
Le gouvernement essaie d'apporter des solutions aux problèmes sociaux liés à la situation précaire de ces personnes sans papiers, sans revenus ni permis de séjour légaux pour leur assurer une assistance minimale.
由于缺乏合法身份和收入来源，许多三无人员选择在城市中游荡。
Manquant de statut légal et d'emploi, de nombreuses personnes sans papiers ni source de revenus choisissent de vagabonder dans les villes.