三国

Hors-HSK

sān guó

période des Trois Royaumes (Chine, 220–280)

Explication

Désigne généralement la période chinoise des Trois Royaumes (魏、蜀、吴), au tournant de la fin des Han. Selon le contexte, « 三国 » peut aussi renvoyer à d’autres « trois royaumes », mais l’usage le plus fréquent en chinois est celui de l’histoire de Chine.

Exemples

三国时期群雄并起，战争频繁。

sān guó shíqī qúnxióng bìngqǐ, zhànzhēng pínfán.

À l’époque des Trois Royaumes, de nombreux seigneurs rivaux se sont levés et les guerres étaient fréquentes.

他很喜欢三国题材的小说和游戏。

tā hěn xǐhuan sān guó tícái de xiǎoshuō hé yóuxì.

Il aime beaucoup les romans et les jeux inspirés des Trois Royaumes.