奏效

HSK 7-9

zòuxiào

être efficace; produire un effet

Explication

Ce terme se réfère à la capacité d'une action ou d'un produit à produire les effets souhaités. Il s'agit d'un concept important en management, marketing et recherche scientifique. Par exemple, un médicament doit être efficace pour traiter une maladie.

Exemples

这个治疗方法是否奏效？

zhège lǐfá fāngshì shèfǒu zòuxiào?

Ce traitement est-il efficace ?

他的新药已经显示出很好的效果。

tā de xīn yào yǐjīng xiǎoshù le hěnhǎo de jiào huò.

Son nouveau médicament montre déjà de bons résultats.