滋味
HSK 7-9saveur; goût; sensation (fig.)
Autres traductions
- saveur
Explication
Le mot "taste" en chinois se traduit par "goût" et "arôme". Il s'agit du sentiment perçu par la langue lorsqu'on goûte quelque chose. C'est plus qu'un simple "saisissement gustatif", il englobe aussi les nuances olfactives qui contribuent à l'expérience globale de ce que nous mangeons ou buvons.
Exemples
这个水果很有滋味。
Ce fruit a un goût et une saveur excellentes.
饭菜的味道很好。
La cuisine est délicieuse en termes de goût.