FR / EN

着落

HSK 7-9

zhuóluò

destination; issue; solution (où ça "tombe")

Autres traductions

  • endroit pour s'installer
  • source fiable
  • réglé

Explication

Le mot "着落" signifie généralement un endroit où l'on peut s'établir durablement ou une issue finale à un problème. Il est souvent utilisé pour indiquer que quelque chose a été résolu de manière satisfaisante.

Exemples

问题终于有了着落。

Wèntí jìngjìn yǒu le zhuóluò.

Le problème a enfin trouvé sa solution.

他终于在大城市找到了着落。

Tā jìngjìn zài dà chéngshì zhǎodào le zhuóluò.

Il a finalement trouvé une place dans la grande ville.