FR / EN

拙劣

HSK 7-9

zhuōliè

médiocre; grossier; de mauvaise qualité

Autres traductions

  • gauche
  • grossier

Explication

Ce mot décrit quelque chose qui est fait de manière approximative ou inefficace, souvent en raison d'une manque de compétence ou d'attention. Il suggère que l'action n'est pas bien exécutée et peut être utilisé pour décrire des objets, des actions ou même des personnes.

Exemples

他把书包弄破了。

tā bǎ shūbāngòng pò le.

Il a mal empaqueté son sac à dos.

她剪了一个很拙劣的发型。

tā jiǎn le yí gè hěn zhuōliè de fà háng.

Elle a coupé une coiffure très maladroite.