FR / EN

知识分子

HSK 7-9

zhīshi fènzǐ

intellectuel; personne instruite (milieu académique; culturel)

Explication

Le terme "知识分子" désigne une personne qui possède des connaissances approfondies et qui contribue à la société par son intelligence et ses compétences. Cela peut inclure des universitaires, des chercheurs ou tout individu impliqué dans le domaine de l'éducation et des sciences. En français, on utilise souvent "intellectuel" pour ce terme, mais il est également courant d'utiliser "élite intellectuelle" pour souligner la position sociale et professionnelle de cette catégorie de personnes.

Exemples

他是一名知识分子。

Tā shì yī míng zhīshi fènzǐ。

Il est un intellectuel.

知识分子在社会中扮演重要角色。

Zhīshi fènzǐ zài shèhuì zhōng yǎnbiàn zhòngyào jüézé。

Les intellectuels jouent un rôle important dans la société.