FR / EN

运转

HSK 7-9

yùnzhuǎn

fonctionner; tourner; être en marche

Autres traductions

  • fonctionner
  • marcher

Explication

Le mot "运转" signifie "faire fonctionner". Il s'agit d'un processus qui implique la mise en marche et le maintien du bon fonctionnement d'une machine ou d'un système. C'est différent de simplement "tourner", car il implique une action plus complexe, comme l'activation et le réglage des mécanismes pour qu'ils opèrent correctement.

Exemples

机器运转得很好。

jīqiè yùnzhuǎn de hěn wěnlǐng.

La machine fonctionne bien.

这个系统需要定期运转。

zhège xìtǒng xūyào dìqīng yùnzhuǎn.

Ce système nécessite une mise en marche régulière.