FR / EN

隐情

HSK 7-9

yǐnqíng

faits cachés; dessous d'une affaire; situation non révélée

Autres traductions

  • mystère
  • sentiment secret

Explication

Ce terme désigne quelque chose qu'on tente de cacher ou qui contient une intention non manifeste. Il peut aussi s'appliquer à un sujet sur lequel il vaut mieux ne pas insister.

Exemples

他有隐情。

Tā yǒu yǐnqíng.

Il a des secrets, il a une intention cachée.

这个问题最好避免讨论,因为它涉及隐情。

Zhège wèntí zhuǎnbǐ tǎolùn, yīnwèi tā kěyǐ jí yǐnqíng.

Ce sujet vaut mieux l'éviter, il contient des secrets.