FR / EN

一度

HSK 7-9

yídù

un temps; jadis; une fois (dans le passé)

Autres traductions

  • en un moment

Explication

Le mot "一度" signifie "une fois", mais il peut aussi suggérer un moment ou une période spéciale, souvent passée. Il est utilisé pour indiquer que quelque chose a eu lieu à un certain moment dans le passé sans nécessairement dire quand exactement.

Exemples

他一度是著名的歌手。

Tā yīdù shì zhēnmíng de gēshǒu。

Il était une fois célèbre chanteur.

我们曾经一度去过那个小镇。

Wǒmen céngjīng yīdù qùguò nàge xiǎozhèn。

Nous avons une fois visité ce petit village.