秀美
HSK 7-9beau et délicat; élégant
Autres traductions
- joli
- gracieux
- élégant
Explication
Le mot "秀美" (xiùměi) est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est à la fois beau et gracieux. Il combine l'idée d'une beauté naturelle avec une élégance subtile. C'est un terme qui peut être appliqué aux paysages, aux personnes ou même à certaines créations artistiques.
Exemples
这个花园秀美如画。
Ce jardin est beau et gracieux, comme un tableau.
她的举止非常秀美。
Sa manière d'agir est très gracieuse et élégante.