FR / EN

试探

HSK 7-9

shìtan

tâter le terrain; sonder; tester (réaction; limites)

Autres traductions

  • pressentir

Explication

Ce verbe signifie essayer quelque chose ou émettre une suggestion pour voir la réaction des autres, afin de comprendre leur opinion ou leur réaction. C'est comme "tâter du terrain" en français.

Exemples

你可以试探一下这个新产品的市场反应。

Vous pouvez essayer la réaction du marché pour ce nouveau produit.

他试探着提出这个建议。

Il a suggéré cette idée en douceur.