FR / EN

HSK 7-9

shěn

examiner; juger; contrôler (souvent dans 审查; 审判; 审核)

Autres traductions

  • vérifier
  • juger
  • interroger

Explication

Le verbe "examiner" signifie vérifier attentivement quelque chose ou quelqu'un, comme lors d'une inspection médicale ou juridique. Il peut aussi s'agir de l'examen approfondi d'un sujet pour en comprendre la nature ou le mécanisme.

Exemples

他需要审核这个报告。

tā xū yào shěn shì zhè ge bào gào.

Il doit examiner ce rapport.

法官正在审问嫌疑人。

fǎ guān zhèng zài shěn wèn suspect réyìn.

Le juge interroge le suspect.