商讨

HSK 7-9

shāngtǎo

discuter; délibérer (ensemble)

Autres traductions

échanger des opinions
délibérer

Explication

Le mot "商讨" signifie "discuter" ou "négocier". Il s'agit d'un terme qui implique une discussion approfondie et détaillée sur un sujet, souvent entre plusieurs personnes. Ce verbe est utilisé dans des contextes professionnels ou académiques pour indiquer que les parties prenantes vont examiner attentivement un problème ou une proposition.

Exemples

我们需要商讨这个问题。

Wǒmen xūyào shāngtǎo zhège wèntí.

Nous devons discuter de ce problème.

他们正在商讨新的合作协议。

Tāmen zhèngzài shāngtǎo xīn de hézuò yuē'hé.

Ils négocient un nouveau contrat d'affaires.