上诉
HSK 7-9faire appel (justice)
Autres traductions
- se pourvoir
Explication
Le mot "上诉" signifie "faire appel". C'est une action juridique qui consiste à demander à un tribunal supérieur de réexaminer une décision judiciaire. Il faut bien comprendre que c'est différent d'un simple regret ou d'une plainte, car cela implique un processus formel devant un tribunal.
Exemples
他不服判决，决定上诉。
Il ne reconnaît pas le jugement et décide de faire appel.
上诉期过了，他不能再上诉了。
Le délai d'appel est expiré, il ne peut plus faire appel.