FR / EN

全能

HSK 7-9

quánnéng

tout-puissant; polyvalent; "touche-à-tout" (selon contexte)

Explication

Le terme "全能" signifie qu'une personne ou une entité est capable et compétente dans tous les domaines. C'est un attribut très élevé qui indique non seulement la polyvalence, mais aussi l'expertise dans divers aspects de la vie.

Exemples

他是一名全能的医生。

Tā shì yīgōng de yīshēn.

Il est un médecin polyvalent.

全能的教育家能够解决各种问题。

Quánnéng de jiàoyùjiā néng gòu juédìe zézhǒng wèntí.

Un éducateur omnipotent peut résoudre tous les problèmes.