FR / EN

契约

HSK 7-9

qìyuē

contrat; pacte; accord (formel)

Explication

Le terme "contrat" en français désigne un accord écrit entre deux ou plusieurs parties qui stipule leurs obligations mutuelles et les conditions du partenariat. Il s'agit d'un document juridique important qui définit les droits et devoirs des parties contractantes.

Exemples

他们签了一个合同。

Tāmen qiāng le yīgè hùitào.

Ils ont signé un contrat.

这份协议是正式的合同。

Zhèfēn yuétuó shì zhèngshì de hùitào.

Ce protocole est un contrat officiel.