求证

HSK 7-9

qiúzhèng

vérifier; demander confirmation; corroborer

Explication

Le terme "求证" signifie littéralement "rechercher une preuve". Il s'agit d'une action où on essaie de confirmer quelque chose par des preuves concrètes. C'est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, juridiques ou académiques pour vérifier l'exactitude d'une affirmation.

Exemples

求证这个理论是正确的。

qiúzhèng zhège lǐlùn shì duōchuānɡ de 。

Rechercher la validité de cette théorie.

在法庭上，他必须求证被告的罪行。

zài fǎtínɡshànɡ, tā bìxū qiúzhènɡ bèi fánɡ de zuìxínɡ 。

Au tribunal, il doit rechercher les preuves du crime de l'accusé.