FR / EN

亲热

HSK 7-9

qīnrè

affectueux; chaleureux; proche (comportement)

Autres traductions

  • amical

Explication

Le mot "亲热" signifie être affectueux ou intime envers quelqu'un. Il peut aussi s'appliquer à une relation amicale où on montre de l'affection. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes familiaux ou amicaux pour décrire quelqu'un qui est aimable et accueillant.

Exemples

他对她很亲热。

tā duì tā men qīnrè

Il l'approche affectueusement.

他们之间的关系越来越亲热。

tāmen jiājiān de guānxì yuēyuē bànqīnrè.

Leur relation devient de plus en plus intime.