轻蔑

HSK 7-9

qīngmiè

mépriser; dédain; avec mépris

Autres traductions

dédaigneux
méprisant

Explication

Le mot "dédain" exprime un sentiment fort de mépris ou d'indifférence envers quelqu'un ou quelque chose. Il suggère une attitude de supériorité et une volonté de ne pas prêter attention à ce qui est considéré comme inférieur.

Exemples

他对她轻蔑地一笑。

tā duì tā 她 qīngmiè dì yī xiào 笑。

Il lui a adressé un sourire de dédain.

这种行为表现出明显的轻蔑。

zhè zhǒng xíngwei bǎoguǎnɡ míngbiàn qīngmiè 。

Ce comportement montre clairement du dédain.