窍门
HSK 7-9astuce; truc; secret (pratique)
Autres traductions
- méthode ingénieuse
- savoir-faire
- tour de main
Explication
Un astuce est une méthode ingénieuse ou un savoir-faire qui permet de réaliser quelque chose de manière efficace et élégante. C'est comme avoir le "knack" en anglais, c'est-à-dire une capacité naturelle pour faire quelque chose.
Exemples
他有窍门可以快速学好这门语言。
Il a une astuce pour apprendre rapidement cette langue.
她的烹饪窍门让这道菜非常美味。
Son astuce de cuisine rend ce plat très délicieux.