撬

HSK 7-9

qiào

faire levier; forcer (avec un pied-de-biche); arracher en faisant levier

Explication

Le mot "écarteler" signifie utiliser un levier pour soulever ou prier quelque chose. Il s'agit d'une action qui peut être utilisée dans différents contextes, comme lever une porte bloquée ou forcer une chose en la décalant.

Exemples

他用撬棍把门打开了。

tā yòng qiào gùn bǎ mén kāi dì le.

Il a utilisé un levier pour ouvrir la porte.

工人用撬的方法移开了石头。

gōng rén yòng qiào de fāng shènɡ yí kai le shí tou.

Le travailleur a décalé la pierre en utilisant un levier.