抢眼

HSK 7-9

qiǎngyǎn

qui attire l'œil; voyant; remarquable

Explication

Le mot "抢眼" signifie quelque chose qui attire particulièrement l'attention, souvent par sa couleur ou sa forme. Il est utilisé pour décrire des objets visuels qui se distinguent dans une scène.

Exemples

这件衣服抢眼。

zhè jiàn yīfú qiǎngyǎn

Ce vêtement attire l'attention.

他的设计很抢眼。

tā de shèjì hěn qiǎngyǎn

Sa conception est remarquable.