强项

HSK 7-9

qiángxiàng

point fort; spécialité

Autres traductions

spécialité

Explication

Le terme "强项" se traduit par "force" ou "point fort". Il désigne une compétence particulière où l'on excelle. Ce n'est pas seulement une simple capacité, mais plutôt un avantage distinctif qui fait la particularité de quelqu'un ou quelque chose.

Exemples

他的强项是数学。

tā de qiángxiàng shì shùxué.

Son point fort est en mathématiques.

这个团队的强项在于市场分析。

zhè ge duītuán de qiángxiàng zài yú shìchǎng fēnxī.

Le point fort de cette équipe réside dans l'analyse de marché.