千变万化
HSK 7-9en perpétuel changement; changeant à l'infini; multiforme
Autres traductions
- être en changements incessants (continuels)
- qui se présente sous tous les aspects
Explication
Ce terme suggère une situation où les changements sont nombreux et constants, sans fin. Il est souvent utilisé pour décrire des processus ou des situations complexes qui évoluent de manière continue et imprévisible.
Exemples
天气千变万化。
Le temps peut changer d'une minute à l'autre.
市场行情千变万化。
Les conditions du marché peuvent varier de manière inattendue.