FR / EN

HSK 7-9

pìn

engager (recruter); embaucher

Autres traductions

  • recruter

Explication

Le mot "聘" signifie généralement "engager" ou "employer". Il peut aussi être utilisé dans des contextes plus formels pour désigner l'action d'engager une personne à un poste, ou de faire appel à quelqu'un pour réaliser une mission spéciale. Dans certains cas littéraires ou historiques, il peut signifier "visiter une autre état comme ambassadeur".

Exemples

我们需要聘一个新员工。

Wǒmen xūyào pìn yīgè xīn gōng'àn.

Nous devons engager un nouveau employé.

他被聘为公司的顾问。

Tā bèi pìn wéi gōngsī de guīzěn.

Il a été engagé comme conseiller pour la société.