疲倦

HSK 7-9

píjuàn

fatigué; lassé (plus "usé" que 累)

Autres traductions

épuisé

Explication

Le mot "fatigué" en français exprime un état de lassitude ou de pénibilité physique et mentale. Il est utilisé pour décrire quelqu'un qui a besoin de repos après une journée dure, des efforts physiques intenses ou de la concentration mentale prolongée.

Exemples

睡眠不足使我感到很疲倦。

shuì miǎn bù zú shǐ wǒ gǎndào hěn píjuàn.

Le manque de sommeil me fait sentir très fatigué.

他工作了一整天，现在非常疲倦。

tā gōngzuò le yī zhěng zǎoshēng, xiànzài fēicháng píjuàn.

Il a travaillé toute la journée, il est maintenant très fatigué.