偏僻
HSK 7-9reculé; isolé; peu accessible
Autres traductions
- retiré
Explication
Le mot "偏僻" signifie quelque chose qui est loin et peu fréquenté. Il peut s'appliquer à des lieux physiques comme une petite ville ou un village, mais aussi à des situations qui sont loin de la civilisation ou du centre-ville. Ce terme souligne l'idée d'être isolé, éloigné non seulement géographiquement, mais aussi potentiellement culturellement.
Exemples
偏僻的小镇
Un petit village isolé
他住在一个偏僻的地方。
Il habite dans un endroit éloigné.