FR / EN

名著

HSK 7-9

míngzhù

chef-d'œuvre; œuvre célèbre (souvent littérature)

Explication

L'expression "œuvre maîtresse" est utilisée pour désigner un livre ou une pièce qui est considéré comme exceptionnel et exemplaire dans son domaine. Elle souligne la qualité supérieure et l'importance d'un travail littéraire ou artistique.

Exemples

这部小说是他的名著。

zhè bù xiǎoshuō shì tā de míngzhù.

Cette novel est son œuvre maîtresse.

他最著名的诗集就是这部作品。

tā zuì zhēnmíng de shījí jiù shì zhè bù zuòwù.

Sa poésie la plus célèbre est cette œuvre.