名著
HSK 7-9masterpiece; famous work (often literature)
Explanation
L'expression "œuvre maîtresse" est utilisée pour désigner un livre ou une pièce qui est considéré comme exceptionnel et exemplaire dans son domaine. Elle souligne la qualité supérieure et l'importance d'un travail littéraire ou artistique.
Examples
这部小说是他的名著。
This novel is his masterpiece.
他最著名的诗集就是这部作品。
His most famous poetry collection is this work.