络绎不绝
HSK 7-9arriver sans cesse; affluer en continu (file ininterrompue)
Explication
Ce mot idiomatique sert à décrire une situation où quelque chose se produit ou se manifeste sans interruption, comme un flux constant. Il est souvent utilisé pour exprimer que des personnes ou des choses arrivent ou apparaissent de manière continue et régulière.
Exemples
街上的人络绎不绝。
Il y a une foule continue dans les rues.
河里有许多鱼络绎不绝地游过。
Il y a beaucoup de poissons qui se déplacent en continu dans le cours d'eau.