亮丽

HSK 7-9

liànglì

lumineux et joli; éclatant; élégant (souvent apparence)

Explication

Le mot "亮丽" se traduit par "éclatant et attrayant". Il est utilisé pour décrire quelque chose qui est non seulement lumineux, mais aussi joli ou séduisant. Ce terme est souvent appliqué à des objets physiques comme des vêtements, des décors ou même des personnes.

Exemples

这件衣服亮丽得很。

zhè jiàn yīfú liànglì de hěn.

Ce vêtement est éclatant et attrayant.

她的妆容亮丽动人。

tā de zhuāngróng liànglì dòngrén.

Son maquillage est éblouissant et séduisant.