冷战

HSK 7-9

lěngzhàn

guerre froide; (fam.) "faire la tête"; froid dans le couple

Explication

Ce terme désigne une période de tension et de concurrence entre deux superpuissances, sans recours à la guerre ouverte. Il s'agit d'une situation où les relations sont tendues mais pas directement hostiles.

Exemples

冷战时期，两国关系紧张。

lěngzhàn qīqí , liǎngguó guānxi zhēntenshāng .

Pendant la période de la guerre froide, les relations entre les deux pays étaient tendues.

在冷战期间，双方进行了激烈的竞争。

zài lěngzhàn qījiān , fāngbiān jìn hái le jíliè de jùndìng .

Pendant la période de la guerre froide, les deux parties se sont livrées à une compétition intense.