老人家

HSK 7-9

lǎorenjia

personne âgée; "le; la vieux; vieille" (polie; affectueuse)

Explication

Ce terme est utilisé comme un titre honorifique pour les personnes âgées, montrant du respect et de la considération. Il s'agit d'un mot qui exprime une attitude polie envers les aînés.

Exemples

老人家好

lǎorenjia hǎo

Bonjour, monsieur/madame âgé(e)

请问老人家几位？

qǐngwèn lǎorenjia jǐ wèi?

Pouvez-vous me dire combien d'adultes il y a chez vous?