可恶

HSK 7-9

kěwù

détestable; odieux; agaçant

Autres traductions

abominable
redoutable
horrible
détestable

Explication

Le mot "可恶" (kěwù) exprime un sentiment fort de dégoût ou de mépris. Il est utilisé pour décrire quelque chose qui est très désagréable, abominable ou haineux. Ce terme peut être comparé à "vile", "hateful" ou "abominable" en anglais.

Exemples

他太可恶了，我无法忍受。

tā tài kěwù le, wǒ wúfǎ rěnshòu.

Il est tellement répugnant, je ne peux pas supporter.

这种气味太可恶了。

zhè zhǒng wèiwèi tài kěwù le.

Ce parfum est trop répugnant.