慷慨

HSK 7-9

kāngkǎi

généreux; généreusement; magnanime

Autres traductions

véhément
ému
fervent
enthousiaste
généreux
libéral

Explication

Le mot "慷慨" signifie généreux ou magnanime. Il suggère une disposition à donner sans calcul, souvent en référence à des dons d'argent ou de biens. C'est aussi utilisé pour décrire quelqu'un qui pardonne facilement aux autres.

Exemples

他非常慷慨，经常帮助别人。

tā fēicháng kāngkǎi, zhōngjiānɡ bāngzhù bié rén.

Il est très généreux et aide souvent les autres.

她对朋友非常慷慨，从不计较个人得失。

tā duì péngyǒu fēicháng kāngkǎi, cóng bù jiào jìnrén déshī.

Elle est très généreuse envers ses amis et ne se préoccupe pas de ses propres intérêts.