FR / EN

抗拒

HSK 7-9

kàngjù

résister à; refuser; repousser (souvent psychologique)

Autres traductions

  • défier
  • repousser
  • s'opposer
  • réfuter

Explication

Le mot "抗拒" signifie "résister". Il s'agit d'un acte de défier ou de s'opposer à quelque chose de manière persistante. N'oublie pas que ce verbe est utilisé dans des contextes où quelqu'un refuse catégoriquement une demande, un ordre ou une situation.

Exemples

他抗拒了诱惑。

tā kàngjù le yòuhuò

Il résista à la tentation.

她抗拒了他的提议。

tā kàngjù le tā qǐtí

Elle a refusé son proposition.