FR / EN

沮丧

HSK 7-9

jǔsàng

abattu; découragé; déprimé

Autres traductions

  • abattu
  • démoralisé
  • cafarder

Explication

Le mot "découragé" en français exprime un état de tristesse ou de désespoir face à une situation difficile. Il s'agit d'un sentiment plus intense que simplement fatigué, mais moins grave que déprimé. On peut l'utiliser quand quelqu'un perd espoir après avoir fait des efforts infructueux.

Exemples

他失败了,感到很沮喪。

tā shànbù le, gǎndào hěn jǔsàng.

Il a échoué et s'est senti découragé.

她努力了很久,但還是沮喪了。

tā nǔlì le zhǎohòu, dàn shì jǐnghǎng le.

Elle a travaillé longtemps, mais s'est sentie découragée.