FR / EN

进修

HSK 7-9

jìnxiū

suivre une formation; se perfectionner (études)

Autres traductions

  • se perfectionner

Explication

Ce terme désigne une période où l'on poursuit ses études après un certain temps d'absence ou pour approfondir les connaissances dans un domaine déjà maîtrisé. Il peut aussi signifier prendre un cours de rattrapage.

Exemples

为了进修,他去了夜校。

wèile jìnxiū, tā qùle yèxiào.

Pour faire des études approfondies, il a suivi des cours à la nuit.

她需要进修以保持专业水平。

Tā xūyào jìnxiū yǐ bǎochí zhuānyè shuǐpíng.

Elle doit faire des études approfondies pour maintenir son niveau professionnel.