FR / EN

井底之蛙

HSK 7-9

jǐngdǐzhīwā

grenouille au fond du puits : esprit étroit; vision limitée

Exemples

别做井底之蛙,多看看外面的世界

bié zuò jǐngdǐzhīwā, duō kànkan wàimiàn de shìjiè

Ne sois pas borné, regarde le monde

只懂一点就自满,

Knowing just a little and being satisfied

真是井底之蛙

zhǐ dǒng yìdiǎn jiù zìmǎn, zhēn shì jǐngdǐzhīwā

Se contenter de peu, c'est vraiment avoir l'esprit étroit