机灵

HSK 7-9

jīling

malin; vif; débrouillard

Autres traductions

astucieux

Explication

Ce mot désigne une personne qui est capable de résoudre des problèmes rapidement et astucieusement, sans se laisser déraper par les difficultés. Il s'agit d'une qualité qui combine intelligence et agilité mentale.

Exemples

他很机灵，总能找到解决问题的方法。

tā hěn jīlíng, zǒng kěnéng zhǎo dào jiě jué wèntí de fāng fǎ.

Il est habile et trouve toujours des solutions aux problèmes.

她机灵地避开了这个问题。

tā jīlíng de bì kǎi le zhège wèntí.

Elle a évité habilement ce problème.