FR / EN

见解

HSK 7-9

jiànjiě

point de vue; opinion; analyse

Autres traductions

  • point de vue

Explication

Le terme "见解" se traduit par "avis" ou "compréhension". Il s'agit d'une idée personnelle ou d'un point de vue sur quelque chose, souvent basé sur une analyse ou une connaissance. C'est différent de l'opinion purement subjective, car il implique généralement un certain niveau de réflexion et de compréhension.

Exemples

他对这个问题的看法是正确的。

tā duì zhè ge wèntí de kǎojiàn shì zhèngquē

Son avis sur ce problème est correct.

她的见解很有见地。

tā de jiànjian hěn yǒu jiàndì

Sa compréhension est très pertinente.