呼应

HSK 7-9

hūyìng

se répondre; faire écho; correspondre (se compléter)

Autres traductions

faire écho

Explication

Ce terme signifie que deux choses sont en harmonie ou correspondent entre elles, comme si l'une échoit à la suite de l'autre. Dans le contexte linguistique, cela peut signifier que les phrases ou les mots s'accordent bien.

Exemples

声音和回声呼应。

Le son et l'écho se répondent.

两个句子呼应对仗工整。

liǎng gè jùzi hūyìng duìzhàng gōngzhěng.

Deux phrases se répondent de manière élégante.